Abbiamo già parlato della popolarità che Matera sta avendo nel mondo: prima con l’articolo sul quotidiano più letto della Spagna, “El País”, poi con i cartelli pubblicitari dell’Enit per strade, metro, bus, aeroporti delle città.
Ma non finisce qui!
Infatti, il “London Evening Standard” uno tra i quotidiani britannici più diffusi, ha dedicato alcune righe alla Città dei Sassi, inserendola tra le “mete da visitare nel 2019“.
A far compagnia alla nostra Capitale europea della Cultura ci sono:
- Banteay Chhmar (Cambogia);
- Kobe (Giappone);
- Kigali (Rwanda);
- Istanbul (Turchia);
- l’isola di Pantelleria;
- Rambukkana (Sri Lanka);
- Petra (Giordania);
- Etiopia;
- Santo Antonio (Isola Principe- São Tomé);
- Anse Lazio (Seychelles).
Di seguito, vi proponiamo la traduzione del paragrafo dedicato a Matera e pubblicata sul giornale inglese:
“La città di Matera, situata in Basilicata, regione del Sud Italia, è la Capitale europea della Cultura del 2019.
La città, che rientra tra i Patrimoni Culturali dell’UNESCO, ospita i Sassi (abitazione in grotta) e splendide chiese barocche, è la terza città più antica al mondo (dopo Aleppo e Gerico)”.
Speriamo che sempre più inglesi raggiungano l’Italia per visitare la nostra bellissima Città dei Sassi.
